Год выпуска: 2011 Страна: Великобритания Жанр: Семейный, комедия, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ник Мур / Nick Moore В ролях снимались: Тео Стивенсон, Ричард Э. Грант, Парминдер К. Награ, Кимберли Уолш, Мэтью Хорн, Ричард МакКорт, Доминик Вуд, Ноэль Филдинг, Джо Брэнд, Анжелика Хьюстон
Описание: Сорванец Генри — главный хулиган в школе. Его боятся одноклассники и родители. Но когда коварный злодей Вик фон Морщини решает захватить школу, где учится проказник, оказывается, что только Генри может противостоять коварному злоумышленнику.
Год выпуска: 2011 Страна: Германия, Великобритания Жанр: Драма, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роланд Эммерих / Roland Emmerich В ролях снимались: Рис Иванс, Ванесса Редгрейв, Себастьян Фернандес-Арместо, Рейф Сполл, Дэвид Тьюлис, Эдвард Хогг, Ксавьер Сэмюэл, Сэм Рейд, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Джоэли Ричардсон
Описание: В фильме прослежена жизнь графа Оксфорда, которого некоторые эксперты считают подлинным автором произведений, опубликованных под именем Уильяма Шекспира. Основное действие приурочено к событиям конца елизаветинской эпохи — восстание графа Эссекса и интриги вокруг наследования престола.
Год выпуска: 2011 Страна: Германия, Франция, Испания, Польша Жанр: Драма, комедия, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Полански / Roman Polanski В ролях снимались: Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли, Элвис Полански, Элиот Бергер, Натан Риппи, Таня Лопер, Джули Адамс
Описание: История двух родительских пар, которые знакомятся после того, как их сыновья сходятся в школьной драке. При этом каждая пара оспаривает родительские навыки другой, вместо того, чтобы разглядеть собственные проблемы.
Год выпуска: 2011 Страна: США, Великобритания Жанр: Триллер, драма, криминал, история, ... Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Режиссер: Эми Канаан Манн / Ami Canaan Mann В ролях снимались: Сэм Уортингтон, Джеффри Дин Морган, Хлоя Грейс Морец, Джессика Честейн, Стивен Грэм, Кори Беркмейер, Трентон Перез, Морин Бреннан, Тони Бентли, Бекки Флю
Описание: В центре сюжета — два детектива: один местный техасец Майк Саудер, второй — переехавший из Нью-Йорка Брайан Хай. Герои в паре расследуют загадочные убийства жертв, найденных на Полях Смерти. Сложность в том, что места преступления как такового нет: всех жертв преступники привозят из других мест и просто сваливают в Техасе — отсюда и название Поля Смерти для этой области. Внезапно из следователей детективы сами превращаются в жертв: преступники начинают играть с ними в кошки-мышки, подсовывая улики и донимая звонками с телефонов убитых. Когда они похищают местную девочку Энн, Саудер и Хай идут на все, чтобы найти ее..
Год выпуска: 2011 Страна: Германия, Франция, Великобритания Жанр: Триллер, детектив, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Альфредсон / Tomas Alfredson В ролях снимались: Гари Олдман, Колин Фёрт, Том Харди, Джон Хёрт, Тоби Джонс, Марк Стронг, Бенедикт Камбербэтч, Кьяран Хайндс, Константин Хабенский, Светлана Ходченкова
Описание: Многие сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве давно засел «крот», работающий на Россию. Но те, кто отваживался об этом заявлять открыто, почему-то оказывались в отставке. Остальные предпочитали помалкивать. Но подтверждение существования русского агента пришло с совсем неожиданной стороны. Начинается тайное расследование, возглавляемое находящимся в отставке Джорджем Смайли. И никто, включая высшее руководство разведки, не должен догадаться, что на крота снова объявлена охота.
Год выпуска: 2008 Страна: Канада Жанр: Ужасы, триллер, драма, детектив, ... Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Джим Донован / Jim Donovan В ролях снимались: Клеа ДюВалл, Элизабет Уитмер, Джеймс А. Вудс, Виктория Санчез, Морган Келли, Роберт Рейнольдс, Анна-Мари Фрэнсис Лиа, Шон Таккер
Описание: Героиню фильма — Кесси — в детстве похитила психически неуравновешенная женщина. Пока девочку не освободила полиция, ей пришлось просидеть два дня в подвале. Вследствие этого у Кесси развились клаустрофобия и боязнь темноты. Действие фильма происходит 19 лет спустя. Кейси — студентка-психолог, готовящаяся к защите диплома. Однако шумная студенческая жизнь мешает закончить важную работу и она решает устроиться смотрителем в сторожку посреди леса. В её обязанности входит в течение месяца наблюдать за противопожарной аппаратурой. Кесси надеется, что тишина и уединение помогут ей дописать дипломную работу, а так же справиться со своими страхами.
Описание: Актёр-неудачник Грегуар Леконт отправляется на кастинг на роль убийцы. Однако в результате недоразумения попадает на встречу с настоящими мафиози и, приняв их главаря за продюсера, подписывает с ними контракт. Грегуар не подозревает, что ему предстоит выступить в роли настоящего киллера и убить в Сен-Тропе торговца оружием Отто Крампе по прозвищу «Кит», уколов его зонтиком с отравленным наконечником. А по пятам незадачливого актёра идёт настоящий наёмный убийца. После множества приключений, забавных ситуаций и настоящих убийств, настоящий киллер погибает, а Леконта спасает миловидная агент французской контрразведки (Валери Мересс).
Год выпуска: 1960 Страна: США, Италия, Австрия Жанр: Комедия, мелодрама, ... Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Режиссер: Майкл Куртис / Michael Curtiz В ролях снимались: Софи Лорен/Sophia Loren/, Морис Шевалье/Maurice Chevalier/, Джон Гэвин/John Gavin/, Анджела Лэнсбери/Angela Lansbury/, Изабель Джинс/Isabel Jeans/
Описание: История разворачивается в Вене на стыке двух веков. Принцесса Олимпия, чьи романтические эскапады то и дело вызывают скандалы в королевском дворе, временно изгоняется в деревню, где у нее появляется шанс встретиться с американцем и провести романтическую, но целомудренно-романтическую ночь наедине с ним в охотничьем домике. Однако на следующий день принцесса мгновенно забывает его, получив вызов из Вены, в котором ей сообщают, что она должна выйти замуж за принца Руперта из Пруссии. Тем временем американец страдает от любви к Олимпии. Забыв, что он находится не в родной стране, где уровень свободы гораздо выше, американец пытается убедить ее отца, принца Филиппа, позволить дочери выйти за него замуж. Конечно, такого разрешения принц не дает, но, когда американец отказывается признать свое поражение, дело приобретает серьезный оборот…
Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: Ужасы, триллер, драма, ... Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Эдвард Андерсон / Edward Anderson В ролях снимались: Тони Карран, Пейтон Лист, Камерон Гудман, Каллен Дуглас, Дэйв Пауэр, Джеймс Снайдер, Том Кемп, Джен Элисон Льюис, Джеймс Райен
Описание: Мэл и Джулз возвращаются из Мексики, отлично отдохнув. Уже далеко за полночь, и они решают поймать маршрутку (так называемый shuttle), чтобы доехать домой из аэропорта. Их попутчиками оказываются нервный бухгалтер и два парня, с которыми они познакомились при получении багажа. Во время поездки маршрутный автобус оказывается на незнакомых, пустынных улицах, на окраине города. Водитель объясняет это ремонтом дороги, в связи с чем он решил поехать другим путём. Но что на самом деле происходит и куда они направляются?
Год выпуска: 2002 Страна: США Жанр: Комедия, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Том Брэди / Tom Brady В ролях снимались: Роб Шнайдер, Анна Фэрис, Мэттью Лоуренс, Эрик Кристиан Олсен, Роберт Дави, Мелора Хардин, Александра Холден, Рэйчел МакАдамс, Марица Мюррэй, Фэй Хаузер
Описание: История легендарной американской эскадрильи «Лафайет» времен Первой мировой войны. Летный состав этого подразделения составляли добровольцы-иностранцы из стран, не находившихся в состоянии войны с Германией. Молодые американцы, еще совсем юнцы, с энтузиазмом смотрят в будущее. Они только что закончили летные курсы и направляются во Францию.
Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Фэнтези, драма, приключения, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Земекис / Robert Zemeckis В ролях снимались: Анджелина Джоли, Рэй Уинстон, Энтони Хопкинс, Криспин Гловер, Робин Райт Пенн, Джон Малкович, Элисон Ломан, Брендан Глисон, Доминик Китинг, Себастьян Рош
Описание: Действие фильма разворачивается в Дании VI века, где король Хротгар (Энтони Хопкинс) решает отпраздновать завершение строительства своего медового зала — Хеорота.
Год выпуска: 2004 Страна: США, Франция, Мексика Жанр: Приключения, вестерн, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ян Кунен / Jan Kounen В ролях снимались: Венсан Кассель, Майкл Мэдсен, Джульетт Льюис, Темуера Моррисон, Эдди Иззард Описание: Майк Блуберри – суровый искатель приключений с Дикого Запада. Только ему удалось найти взаимопонимание с загадочными индейцами, спасшими его однажды от верной гибели. Неожиданно в городе появляется таинственный незнакомец по имени Блонт. Майк узнает в нем своего заклятого врага, ставшего причиной гибели его возлюбленной 20 лет назад. На этот раз Блонт охотится за несметными сокровищами, спрятанными в священных землях индейцев. Жаждущий мести, Блуберри отправляется в погоню...
Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Драма, ... Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Майк Байндер / Mike Binder В ролях снимались: Адам Сэндлер, Дон Чидл, Джада Пинкетт Смит, Лив Тайлер, Саффрон Берроуз, Дональд Сазерленд, Роберт Клейн, Мелинда Диллон, Майк Байндер, Джонатан Бэнкс, Рэй Аллен, Паула Ньюсом, Джон де Ланси, Б.Дж. Новак
Описание: У Алана Джонсона есть и прекрасная жена, и две дочери и любимая работа дантиста. Однако он чувствует себя ущемлённым. Ему некому поведать о своих проблемах, пока однажды он не встречает своего старого соседа по общежитию Чарли Файнмана. Они становятся друзьями. Чарли ведёт жизнь ребёнка: слушает музыку, играет в видеоигры и смотрит фильмы. Вопросы о семье он встречает агрессией. Но Алану всё-таки удаётся узнать, что семья Чарли погибла после теракта 11 сентября 2001. Он решает помочь другу вернуться к нормальной жизни. Он отводит его к психологу. Благодаря этому Чарли начинает осознавать смерть семьи. Однако травма слишком серьёзна, и Чарли пытается совершить самоубийство. После попытки суицида его на короткое время кладут в психиатрическую больницу. Благодаря друзьям он вскоре выходит оттуда. С помощью Алана он решает предпринять ещё одну попытку вернуться к обычной жизни и завести новую семью.
