Год выпуска: 2011 Страна: Франция Жанр: комедия Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Режиссер: Морис Бартелеми В ролях снимались: Жан-Поль Рув, Жюдит Годреш, Жерар Дармон, Этьен Шико, Максим Лефрансуа, Винсент Лакосте, Christophe Fluder, François Bureloup, Philippe Vieux, Анн Бенуа
Описание: Очередной рутинный рейс авиалиний Лобуд Джет. Низкая стоимость билетов, никакого обслуживания, полный салон бедных туристов и коммивояжеров. В привычный ритм жизни вплетается разорение туроператора, который организовал рейс. И как водится, это было началом полного конца. Пираты, перестрелки, бешенные гонки на выживание - самая малость того, что ожидает бедных пассажиров.
Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: триллер, драма, биография Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Тони Голдуин / Tony Goldwyn В ролях снимались: Хилари Суэнк, Сэм Рокуэлл, Оуэн Кэмпбелл, Конор Донован, Лори Браун, Джон Пайпер-Фергюсон, Минни Драйвер, Мелисса Лео
Описание: Основанный на реальных событиях, фильм расскажет о безработной матери-одиночке, чей брат был осужден за убийство на пожизненное заключение. Уверенная в его невиновности, она следующие десять лет посвятила детальному разбирательству этого дела, включая экспертизу ДНК.
Год выпуска: 2011 Страна: США Жанр: молодежная комедия Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алекс Грегори / Alex Gregori, Питер Хайк / Piter Hike В ролях снимались: Джейсон Судейкис, Лесли Бибб, Лэйк Белл, Мишелль Борт, Ник Кролл, Тайлер Лэбин, Анджела Сарафян, Линдсэй Слоун, Мартин Старр, Люси Панч
Описание: Эрику уже за 30 лет, но он всё продолжает вести себя как студент: вечеринки, друзья, выпивка. Отец Эрика решает продать семейный загородный дом в Хэмптоне. И Эрик в ужасе, ведь там он уже который год проводит свои вечеринки. Эрик и его друзья решают устроить заключительную, самую сумасшедшую вечеринку.
Год выпуска: 2011 Страна: Гонконг, Китай Жанр: Боевик, драма, приключения, военный, история, ... Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)
Режиссер: Джеки Чан / Jackie Chan / Чжан Ли / Li Zhang В ролях снимались: Джеки Чан, Ли Бинбин, Уинстон Чао, Джоан Чэнь, Джейси Чан, Ху Гэ Минг, Ху Хуанг, Жи Жонг, Цзян Вэньли
Описание: Китай, 1911 г. Период политической нестабильности и революционных настроений в государстве. На фоне общей неразберихи и неопределённости, некто Сунь Ятсен поднимает восстание и направляет мощь своих войск с одной единственной целью — свергнуть правящую династию Цинь и установить новый, социально направленный режим управления республикой.
Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: Фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Jon Favreau / Джон Фавро В ролях снимались: Йон Бобо, Джош Хатчерсон, Дэкс Шепард, Кристен Стюарт, Тим Роббинс, Фрэнк Оз, Джон Александр, Дерек Мирс, Дуглас Тейт, Джо Букаро III
Описание: Братья Уолтер и Дэнни находят в подвале своего старого дома загадочную игру под названием «Затура» и в результате оказываются в космосе. Во время их фантастического путешествия они встречаются с астронавтом, попадают под метеоритный дождь, противостоят враждебным инопланетянам, похожим на ящериц, сталкиваются с неуправляемым роботом и межгалактическим космическим кораблем. Но самая большая опасность ожидает их впереди. Если они не успеют вовремя закончить игру и добраться до планеты Затура, то навеки останутся в открытом космосе…
Описание: Незадачливый воришка Гарри со своим напарником грабят магазин детских игрушек, но из-за оплошности напарника срабатывает сигнализация и героям приходится бежать. Напарника убивает ответственная местная жительница из своего пистолета, а Гарри удается спастись от преследования полицией на прослушивании актёров, которое он с успехом проходит и попадает в Голливуд на вечеринку звёзд. Там он встречает Хармони, свою старую школьную подругу, которая тоже случайно оказывается на этой вечеринке. Там же он встречает детектива Перри, который приставлен к нему в напарники для закрепления актёрских навыков — им предстоит временно побыть детективами, чтобы Гарри лучше показал себя на финальном прослушивании.
Год выпуска: 2011 Страна: США Жанр: Ужасы, триллер, ... Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Режиссер: Скотт Спигел / Scott Spiegel В ролях снимались: Томас Кречманн, Кип Парду, Джон Хенсли, Сара Хабель, Бэрри Ливингстон, Брайан Хэллисей, Келли Тибо, Скайлер Стоун, Дэнни Джейкобс
На этот раз события развернутся не в кровожадных притонах Словакии, а в Лас-Вегасе, где одна холостяцкая вечеринка пошла не совсем по плану — нас ожидает очередная кровавая бойня.
Год выпуска: 2011 Страна: Германия, Канада Жанр: Фэнтези, боевик, драма, приключения, ... Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)
Режиссер: Уве Болл / Uwe Boll В ролях снимались: Дольф Лундгрен, Натасия Мальте, Локлин Манро, Хезер Дорксен, Алекс Паунович, Михаэлла Манн, Майкл Адамуэйт, Элизабет Розен, Джон Тенч, Пол Лейзенби
Описание: Средние века. Раздираемое кровавыми захватническими и междоусобными войнами, ранее бывшее тихим и спокойным, мирным и прекрасным, королевство Эхб весьма быстро превратилось в опустошённую землю ужаса, страха и угнетения. Отчаянно сопротивляющиеся жаждущему власти и богатства Лорду, остатки королевской знати и насмерть перепуганных местных жителей объединяют свои силы в тщетных попытках неравной борьбы с тираном. Все и каждый в эти тёмные и ужасные времена испытывают необходимость в герое, освободителе, в том человеке, которому суждено сплотить и повести за собой людей, ослабленных и изнеможённых нескончаемой войной, людей, потерявших веру в чудо, но ещё хранящих в своих сердцах надежду об исполнении древнего пророчества.
Год выпуска: 2010 Страна: Франция, Бельгия Жанр: Мелодрама, комедия, ... Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Жан-Пьерр Амери / Jean-Pierre Améris В ролях снимались: Бенуа Пульворд, Изабелль Карре, Лорелла Кравотта, Lise Lametrie, Сванн Арло, Пьере Нинье, Стефан Войтович, Жак Буде, Алис Поль, Селин Дюамель
Описание: Скромный кондитер Жан-Рене и его новая обаятельная сотрудница Анжелика — идеальная пара: они оба без ума от шоколада, романтичной музыки и парижских вечеров под развесистыми каштанами. Но оба — ужасно стеснительны, и ни один из них никак не решится сделать ответственный шаг навстречу зову сердца. Смогут ли предназначенные друг для друга возлюбленные преодолеть природную робость или так и суждено им в одиночестве посещать собрания Общества Анонимных Романтиков.
Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: Катастрофа, фантастика, ужасы, ... Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Режиссер: Джастин Джонс / Justin Jones В ролях снимались: Ретт Джиллз, Стефани Якобсен, Гиги Эджли, Питер Джурасик, Дженна Крэйг, Дин Н. Аревало, Ширли Бренер
Описание: Земля обречена. К планете с головокружительной скоростью приближается огромная комета, столкновение с которой неизбежно приведет к гибели всего живого. Политики и военные лидеры официально признают свое бессилие. Однако, несмотря на безнадежность ситуации, некоторые смельчаки все еще не желают сдаваться на милость стихии, и решают предпринять отчаянную попытку спасти человечество…
Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: Триллер, драма, криминал, ... Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Режиссер: Антонио Негрет / Antonio Negret В ролях снимались: Джеймс Кэвизел, Диора Бэрд, Элизабет Рём, Джеймс Фрейн, Стерлинг Найт, Хэролд Перрино, Джэйк Черри, Райан Доноху, Бо Брассо, Робби Джонс
Описание: Чтобы перевезти украденные четыре миллиона долларов через дорожный контрольно-пропускной пункт, виновники кровавого ограбления банка используют простую семью, как невольных курьеров. Теперь преступники хотят получить свои деньги назад и не остановятся ни перед чем, чтобы вернуть их.
Год выпуска: 2007 Страна: США, Великобритания Жанр: Мюзикл, мелодрама, комедия, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Адам Шэнкман / Adam Shankman В ролях снимались: Джон Траволта, Мишель Пфайффер, Кристофер Уокен, Аманда Байнс, Никки Блонски, Джеймс Марсден, Куин Латифа, Бриттани Сноу, Зак Эфрон, Элайджа Келли, Эллисон Джэнни
Описание: 3 Мая 1962 года. Трейси Тёрнблад (Никки Блонски), жизнерадостная пухлая ученица средней школы, живущая в Балтиморе, штат Мэриленд выходит из дома («Good Morning Baltimore») и скучает целый день на уроках в школе, прежде чем она со своей лучшей подругой Пенни Пинглетон (Аманда Байнс) сможет посмотреть своё любимое ТВ-шоу, «Шоу Корни Коллинза». Трейси Тёрнблад не желает продолжать дело своей матери Эдны Тёрнблад, которая работает прачкой и лет 10 не покидает своего дома, комплексуя по поводу избыточного веса. Трейси мечтает стать знаменитой. Каждый раз после школы она несётся домой, чтобы посмотреть по телевизору «Шоу Корни Коллинза», а заодно потанцевать. Однажды её замечает один из танцоров шоу Линк Ларкин.
Год выпуска: 2007 Страна: Великобритания Жанр: Комедия,приключения, драма, ... Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Грегори МакКензи В ролях снимались: Сиенна Миллер, Джеймс Франко, Дэвид Кэррадайн, Скотт Гленн, Эд Лотер, Марк Уилсон, Лоурен Эш, Эйвери Бисби, Митч Бисби, Паула Бодро
Описание: Сайлас - неотзывчивый, непутящий весьма жалкий мошенник, давеча условно-досрочно освобожденный из тюрьмы. Чтобы заново не оказаться за решеткой, он женится на Камилле, племяннице своего надзирателя. Камилла - благодушная и светлая душой девушка, которая с более малых лет питает очень теплые чувства к Сайласу. Ее счастью нет предела, ведь она выходит замуж за того, в кого так давным-давно была влюблена, и поэтому с ним исполнится ее заветная мечта - провести несказанно блаженный месяц у Ниагарского водопада. Как известно, он считается не только центром удовольствия, но и местом душевного спокойствия и символом долгой, счастливой семейной жизни. Беда в том, что наш герой не испытывает к Камилле тех же чувств, даже самую их малость, а наоборот, она вызывает у него агрессию и неприязнь, чего он, по сути, не скрывает. Понимая это, девушка искренне верит, что поэтому ее, в действительности, сильные чувства изменят супруга.